in opposition แปล

• idm. ตรงข้ามกับ
  ที่เกี่ยวข้อง: ขัดแย้งกับ

• opposition     n. ฝ่ายค้าน ที่เกี่ยวข้อง: พรรคฝ่ายค้าน คำตรงข้าม: Government
• in opposition to    ขัดแย้งกับ ต่อ ตรงข้ามกับ
• the opposition    n. exp. พรรคฝ่ายค้าน [phak fāi khān]
• leader of the opposition    1. n. ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร [phū nam fāi khān nai sa phā phū thaēn rāt sa døn] 2. n. exp. ผู้นำฝ่ายค้าน [phū nam fāi khān]
• mutual opposition    สภาพมีขั้ว
• opposition (myanmar)    ฝ่ายค้าน (ประเทศพม่า)
• opposition leader    1. n. ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร [phū nam fāi khān nai sa phā phū thaēn rāt sa døn] 2. n. exp. ผู้นำฝ่ายค้าน [phū nam fāi khān]
• opposition party    n. exp. พรรคฝ่ายค้าน [phak fāi khān]
• point in opposition    n. ข้อโต้แย้ง [khø tō yaēng]
• strong opposition    n. exp. การคัดค้านอย่างรุนแรง [kān khat khān yāng run raēng]
• syrian opposition    ฝ่ายค้านซีเรีย
• leader of the opposition (bangladesh)    รายนามผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎรบังกลาเทศ
• leader of the opposition (malaysia)    รายนามผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎรมาเลเซีย
• leader of the opposition (singapore)    รายนามผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎรสิงคโปร์
• leader of the opposition (thailand)    รายชื่อผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎรไทย

• ชินระจึงต้องใช้กำลังในการจัดการ กับทุกคนที่พยายามจะต่อต้าน
  Shinra tried to use force... against those who stood in opposition.
• ความรุนแรงเพื่อต่อต้านการเจรจาเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง
  Violence in Opposition to the Middle East Peace Negotiations
• อิสลามเป็นศาสนา, ซึ่งแตกต่าง, แปลกและดูเหมือนว่าในฝ่ายค้านที่
  Islam as a religion, which is different, strange and seemingly in opposition to
• สองประเด็นใหญ่ที่มักขัดแย้งกันช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นในโรงงาน
  Contributes to the “improvement of productivity” and the “improvement of quality”, two large issues that stand in opposition of each other
• ความรุนแรงเพื่อต่อต้านการเจรจาเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง 1993 ถึงปัจจุบัน
  Violence in Opposition to the Middle East Peace Negotiations 1993 to Present
• ทดสอบหน้าเว็บในการต่อสู้กับฐานข้อมูลของฟิชชิ่งและเว็บไซต์ที่เป็นอันตรายของเรา.
  Tests a web page in opposition to our database of phishing and malicious sites.
• ทุกคนขององค์กรเหล่านี้, โดยไม่มีข้อยกเว้น, เบิกความในการต่อต้านความผิดทางอาญาเตียรอยด์.
  Every one of these organizations, without exception, testified in opposition to criminalizing anabolic steroids.
• นี่เป็นครั้งแรกที่ผมทำอะไรด้วยตัวเอง ที่ต้องขัดกับผู้จัดการจุง ผมต้องทำมันให้ดีที่สุด
  This is the first thing I've done in opposition of Manager Jeong so I must handle it well.
• 7:16 ดังนั้น, คุณไม่ควรอธิษฐานสำหรับคนนี้, มิได้ใช้เวลาถึงการสรรเสริญและวิงวอนในนามของพวกเขา. และคุณไม่ควรยืนอยู่ในความขัดแย้งกับฉัน. สำหรับผมก็จะไม่ฟังคุณ.
  7:16 Therefore, you should not pray for this people, nor take up praise and supplication on their behalf. And you should not stand in opposition to me. For then I will not heed you.
• 13:15 และทุกคนของยูดาห์ตะโกนออกมา. และดูเถิด, เมื่อพวกเขาร้องออกมา, พระเจ้ากลัวเยโรโบอัม, และทั้งหมดของอิสราเอลที่กำลังยืนอยู่ในความขัดแย้งกับอาบียาห์และยูดาห์.
  13:15 And all the men of Judah shouted out. And behold, when they cried out, God terrified Jeroboam, and all of Israel who were standing in opposition to Abijah and Judah.